INSCRIPTIONS
La période des inscriptions est maintenant ouverte. Vous pouvez vous inscrire directement ci-dessous. Lors de votre première inscription il sera nécessaire de configuer un nom d'utilisateur ainsi que le mot de passe.
Une fois c'est fait vous tomberez sur l'interface d'inscription. Sous l'onglet Inscriptions choississez en premier
Camp Joli-B 2024. Après avoir lu la section "Information Importante" passez à l'onglet Camp d'été 2024. Please note, the registration for English Family Camp will not be done via the Amilia interface. (Details to follow).
Périodes de camp 2025
13-17 ans 29-5 juillet
10-12 ans 6-12 juillet
English Family Camp 13-19 July
Familial Français 20-26 juillet
7-9 ans 27 - 2 août
Immersion Anglais 3-9 août
Visitez notre page Facebook
pour voir les photos de l'été 2023
Notez bien:
Dans le formulaire d'inscription il est important de remplir toutes les informations obligatoires, sinon l'inscription ne pourra pas être confirmer. En particulier le N.A.S. est obligatoire pour recevoir le relevé 24, sinon cochez la case que vous ne voulez pas dévoilé votre N.A.S. et en conséquence vous ne recevrez pas de relevé 24.
Si vous rencontrez des difficultés contactez Gérard Chouinard.
Appelez au 819-279-5153 ou par courriel gerard@chouinardassocies.com
Please note:
In the registration form, it is important to fill in all the compulsory information, otherwise the registration cannot be confirmed. In particular, the S.I.N. is mandatory to receive statement 24 (Quebec residents only), otherwise, tick the box that you do not want to reveal your S.I.N. and consequently you will not receive statement 24.
If you encounter any difficulties, please get in touch with Gérard Chouinard.
Call 819-279-5153 or e-mail gerard@chouinardassocies.com
CHOISSISSEZ LA LANGUE DE VOTRE CHOIX
CHOOSE THE LANGUAGE OF YOUR CHOICE